It's Christmastime in the Valley, and romance is in the air. Daniel and Miguel find unexpected common ground, and the Cobra Kai recruits go on a mission.
Es Navidad en el Valley y el amor está en el aire. Daniel y Miguel encuentran un inesperado interés común, y los nuevos miembros de Cobra Kai emprenden una misión.
Im Valley ist die Weihnachtszeit eingekehrt. Liebe liegt in der Luft. Daniel und Miguel entdecken Gemeinsamkeiten. Cobra-Kai-Rekruten begeben sich auf eine Mission.
O Natal chegou a All Valley e o romance está no ar. Daniel e Miguel encontram inesperadamente pontos em comum, e os recrutas do Cobra Kai partem em missão.
La Valley s'apprête à feter Noël et il y a de l'amour dans l'air. Daniel et Miguel trouvent un terrain d'entente inattendu et les recrues de Cobra Kai partent en mission.
Mentre l'amore pervade il Natale della Valley, Daniel e Miguel trovano inaspettati punti in comune e le reclute del Cobra Kai vanno in missione.
Ήρθαν τα Χριστούγεννα στο Βάλεϊ και ο έρωτας πλημμυρίζει τον αέρα. Ο Ντάνιελ και ο Μιγκέλ συμφωνούν απροσδόκητα ενώ οι νεοσύλλεκτοι του Κόμπρα Κάι έχουν αποστολή.
Chegou o fim do ano e o romance está no ar. Daniel e Miguel descobrem coisas em comum. Os recrutas do Cobra Kai saem em uma missão.
Noel'in gelmesiyle Valley'de romantizm rüzgârları esmeye başlar. Daniel ve Miguel beklenmedik bir şekilde ortak paydada buluşur. Cobra Kai üyeleriyse bir göreve çıkar.
Det börjar lacka mot jul i Valley och romantiken ligger i luften. Daniel och Miguel hittar oväntat något att enas om, och Cobra Kai-rekryterna ger sig ut på uppdrag.
