Daniel makes another attempt to promote Miyagi Do, and receives guidance in a familiar form. Johnny grows suspicious about Kreese’s backstory. A new Cobra Kai student challenges Miguel and befriends Aisha, while Robby revisits a past he’d rather forget.
Daniel tente à nouveau de promouvoir le Miyagi-Do, mais le Cobra Kai lui vole la vedette. Johnny soupçonne que Kresse exagère ses exploits passés.
Daniel újabb próbát tesz a Miyagi Do reklámozására és útmutatást kap egy ismerős alaktól. Johnny-nak gyanús lesz Krees háttere. Egy új Cobra Kai tanonc kihívja Miguelt és összebarátkozik Aishával. Robby pedig egy olyan múltbéli ponthoz tér vissza, amit legszívesebben elfelejtene.
Daniel tenta promover o Miyagi-Do novamente, mas o Cobra Kai rouba as atenções. Johnny suspeita que Kreese está a exagerar em relação aos seus feitos no passado.
Daniel sigue intentando promocionar el Miyagi Dojo y recibe orientación de una forma familiar. Johnny sospecha de la historia de Kreese. Un nuevo alumno de Cobra Kai desafía a Miguel y se hace amigo de Aisha, mientras que Robby vuelve a visitar un pasado que preferiría olvidar.
Daniel will erneut das Miyagi-Do promoten, doch das Cobra Kai stiehlt ihm die Schau. Johnny vermutet, dass Kreese seine bisherigen Errungenschaften übertreibt.
Daniel tenta promover o Miyagi-Do mais uma vez, mas Cobra Kai rouba a cena. Johnny suspeita das histórias contadas por Kreese.
Daniel fa un altro tentativo per promuovere il Miyagi-Do. Johnny nutre dei sospetti sui trascorsi di Kreese. Un nuovo studente del Cobra Kai sfida Miguel e fa amicizia con Aisha, mentre Robby affronta un passato che preferirebbe dimenticare.
O Ντάνιελ προσπαθεί να προωθήσει ξανά το Μιγιάγκι-Ντο, αλλά το Κόμπρα Κάι κλέβει την παράσταση. Ο Τζόνι υποψιάζεται πως ο Κριζ παραφουσκώνει τα παλιά κατορθώματα του.
Daniel, Miyagi-Do'yu tekrar tanıtmaya çalışır, ancak Cobra Kai tüm dikkatleri üzerine çeker. Johnny, Kreese'in geçmişteki başarılarını abarttığından şüphelenir.
