Coast embarks on its first adventure to North America as this explores British connections far offshore and surprising stories in the waters just off Britain's shoreline.