The Coast Guard deals with two fires, one in a field of drugs and the other aboard a boat. They also search the high seas for lost divers and get a call to assist a victim injured by a boat propeller.
Les garde-côtes doivent faire face à deux incendies, partir à la recherche de plongeurs portés disparu et aider une victime blessée par une hélice de bateau…
