Murray, der ehemals heiß begehrte Frauenheld der Schule, bekommt keine einzige Verabredung mehr zustande. Nach und nach dämmert ihm, woran es liegen könnte: Die Mädchen haben offenbar fürchterliche Angst vor Dionnes Rache.
Murray is having trouble getting a girl friend and he believes it's because Dee is scaring them off. It turns out, Dee is scaring boys off as well. The gang work at softening Dee's image.
Murray a du mal à trouver une blonde. Il pense que Dee les effraie, mais il se trouve que Dee effraie les garçons et les filles. L'équipe tente d'adoucir l'image de Dee.
