Cher will ihrem Vater etwas zum Geburtstag schenken und braucht Geld. Sie findet einen Job in einem Plattenladen im Valley. Ihr Boss ist ein süßer Typ, der jedoch alle Leute aus Beverly Hills hasst. Cher gibt vor aus dem Valley zu sein, doch die Stunde der Wahrheit rückt näher.
Cher wants some extra money and decides to get an after-school job. Cher and Dee feel that they need to head to The Valley for the job. Amber, Murray and Sean kidnap Tarzana High's mascot, a Bengal tiger.
Cher prend un travail à temps partiel dans un centre d'achat qui n'est pas à la mode car elle veut économiser pour acheter un cadeau d'anniversaire pour son père.
