Martina, Andrés y Mateo consiguen salir de la biblioteca, pero enfurecen a la pandilla de los mayores. Cuando recogen sus bicicletas, descubren que alguien les ha dejado una misteriosa taza negra.