Chava genießt Aitors Erfolg. Moises ist sich unsicher, wo er im Team steht. Isabel muss sich den Folgen ihres Interviews stellen.
Aitor's presence upsets the balance of the team, Isabel struggles with being ostracized, and Potro's jealousy continues to create problems.
Chava surfe sur la vague de popularité d'Aitor, Moises doute de sa légitimité au sein de l'équipe et Isabel fait face aux retombées de son interview.
Mentre Chava sfrutta la notorietà di Aitor, nuovo acquisto dei Cuervos, Moises comincia a nutrire dubbi sul suo posto in squadra e Isabel affronta le conseguenze dell'intervista rilasciata.