Felix bekommt ein Angebot von einer anderen Mannschaft, Chava versucht eine Reporterin zu beeindrucken und Isabel findet einen neuen Freund.
Felix considers an offer from a rival team, Chava tries to impress a cute reporter, and Isabel makes a new friend.
Tandis que Félix réfléchit à l'offre faite par une équipe concurrente, Isabel se fait un nouvel ami et Chava tente d’impressionner une jolie journaliste.
Mentre Felix considera l'offerta di un club rivale, Chava fa di tutto per far colpo su un'avvenente reporter. Intanto Isabel stringe un'amicizia "utile".
