Flint möchte unbedingt wissen, was Sam ihm zum Geburtstag schenken wird. Da sie es ihm nicht verraten will, gibt es nur einen Weg es herauszufinden. Er muss sich die Information aus Sams Tagebuch holen. Allerdings ohne selbst darin zu lesen, denn das tut man bekanntlich nicht. Also kommt eine von Flints genialen Erfindungen zu Einsatz.
