Schuldirektor Shelbourne nutzt die Schule von Affenfels als Werbe- und Verkaufsfläche einer neuen Sardinen-Limonade. Doch das Getränk, das in der Fischfabrik von Affenfels hergestellt wird, erregt den Unwillen von Sam. Gemeinsam mit Flint versucht sie alles, um die Schule zur Limonadenfreien Zone zu machen. Aber so leicht lässt sich Mister Shelbourne bekanntlich nicht vom Geld verdienen abbringen.