Während Steve im Urlaub war, hat Flint seine Zeit mit einem elektrischen Spielzeugaffen verbracht, der auf ein Schlaginstrument schlägt. Als Steve das Äffchen bei seiner Rückkehr zum ersten Mal sieht, verliebt er sich Hals über Kopf in sein Gegenüber.
