After a fight with Alex, Josh befriends a talking dog. Meanwhile, Emily and Bridgette receive inspiration from "Weird Al" Yankovic on a songwriting retreat in the forest.
Un ragazzo cane dà una lezione ad Alex e Josh su come essere il miglior amico dell'uomo, mentre Emily e Bridgette incontrano un eroe e altri strani personaggi nel bosco.
Chłopies uczy Alexa i Josha, jak być prawdziwym przyjacielem. Podczas wycieczki do lasu Emily i Bridgette spotykają bohatera… i inne dziwadła.
Josh ist enttäuscht, als Alex ihn bei ihrem jährlichen Mittelalter-Essen im Stich lässt und freundet sich mit Tory an, einem genetisch veränderten Hund-Mensch-Hybriden, der seinem Entwickler entkommen ist. Zudem lockt Bridgette Emily von zuhause weg, damit die beiden Frauen neues Material für ihre Show entwickeln können, doch Emily denkt immerzu darüber nach, was Candice wohl gerade macht.
Chico Perro les enseña a Alex y a Josh lo que significa ser el mejor amigo del hombre. En un paseo por el bosque, Emily y Bridgette tienen encuentros inesperados.
Um rapaz cão dá uma lição a Alex e Josh sobre como ser o melhor amigo do homem. Numa viagem à floresta, Emily e Bridgette conhecem um herói... e outros seres peculiares.
Um cão-menino dá a Alex e Josh uma lição sobre como ser o melhor amigo do homem. Na floresta, Emily e Bridgette conhecem um herói e outras criaturas bizarras.