Die X-Akten der spektakulärsten Fälle angeblicher UFO-Sichtungen werden wieder aufgerollt. Einsatzkräfte und Zeugen werden erneut befragt, Dokumente und Bildmaterial ausgewertet und die Ereignisse detailgetreu nachgestellt, um den Phänomenen auf den Grund zu gehen. Entgingen das Ehepaar Baker und zwei Beamte der Küstenwache am Ufer des Eriesees nur knapp einem Angriff von Aliens? Und was sahen zwei Schwestern eines Nachts auf ihrem Gehöft im Oktober 1963?
Casefile: Lake "Eerie" - Henry Baker is driving home with his family when his wife spots strange lights hovering over Lake Erie.
Casefile: Phasers on Stun - On a remote ranch in Argentina strange lights turn violent when three women try to investigate them.
En rentrant chez eux, Henry Baker et sa famille aperçoivent des lumières au-dessus du lac Erie ; d'étranges lueurs se déchaînent sur un ranch en Argentine.