Leaf of Absence

T-bone asks Clifford to keep an eye on a pile of leaves he has collected, but even though he knows he shouldn't, Clifford simply can't resist jumping into them. When the wind picks up, Clifford realizes he hasn't taken his responsibility seriously enough. Clifford spends the afternoon re-collecting the pile and T-bone is truly grateful when he returns to see his leaves are okay. Clifford learns the importance of keeping a promise.

T-Bone demande à Clifford de garder un œil sur un tas de feuilles qu'il a recueillies, et apprend l'importance de tenir une promesse.