Perry wordt geteisterd door een jongetje die zijn ruitenwissers insmeert met schoensmeer. Hij gaat de confrontatie aan. De loft moet opnieuw geschilderd worden, maar Aiko heeft last van pijnscheuten. Volgens Caro kan hypnose wel helpen, maar heeft dit wel effect op Aiko?