While playing with Tomato, Cuquín breaks the tank that supplies the house with water; Cleo has an idea for everyone to become waiters to make sure that no one goes thirsty during the hot day.