A father-daughter driving lesson takes a turn when Harry has a health emergency, leaving Desiree playing nurse while both of them ponder the future. Meanwhile, Mack tries to keep a secret from Harry.
Eine Fahrstunde von Vater und Tochter nimmt durch einen gesundheitlichen Notfall bei Harry eine Wendung. Desiree muss nun Krankenschwester spielen, während die beiden über die Zukunft sinnieren. Derweil versucht Mack, ein Geheimnis vor Harry zu hüten.
Гарри берется учить Дезире вождению. Во время урока у Гарри прихватывает сердце, и Дезире приходится взять на себя роль медсестры, пока они оба размышляют о будущем. Тем временем Макк пытается сохранить тайну от Гарри.