Claude volunteers for the Pawhaven Fire Service.
Äiti-ankka on jäänyt puuhun jumiin. Tassulan vapaapalokunta rientää auttamaan sitä. Pelastustehtävä on haasteellinen ja pian tarvitaankin täydennystä miehistöön.
Quand la brigade des pompiers fait appel à des volontaires, Claude et Monsieur de la Chaussette ne se le font pas dire deux fois.
