Claude is dismayed when the star of the Welcome to Pawhaven tourist video - Errol Heart-Throb - gets all the facts wrong and doesn't show Pawhaven off in the best light.
Ernesti on filmaamassa videota, jossa on tarkoitus esitellä Tassulaa turisteille. Filmin pääosassa on kuuluisa filmitähti, Eerik Hurmarinta, joka Tassulasta aika erikoiselta kuulostavia asioita.
Claude est contrarié quand Errol Brise-cœurs, la star du film touristique Bienvenue à Paisibleville commet des erreurs et ne présente pas la ville sous un jour très favorable.
