照明セットの落下事故に巻き込まれ、ベートーヴェンは意識不明の状態になってしまう。コンテスト本選を控えた時期の不自然過ぎるこの事故は、【Dis＝Cord】の忠告通り、政府の仕業なのだろうか。不安を抱えながらも、3人はベートーヴェンが目覚めることを信じ、本選に向けてそれぞれのなすべきことと向き合うのだった。しかし、コンテスト本選当日、ベートーヴェンの目覚めを待つ彼らのもとに、三木原から「ベートーヴェンが病院からいなくなった」と連絡が入り……!?
В результате падения осветительного комплекта Бетховен оказался без сознания. Этот инцидент, случившийся незадолго до финала конкурса и чересчур подозрительный по совпадению обстоятельств, — как и предупреждала DisCord, не дело ли рук правительства? Несмотря на тревогу, трое верят, что Бетховен проснётся, и каждый сосредотачивается на том, что должен сделать к финалу. Но в день самого конкурса, пока они ждут его пробуждения, от Микихары приходит сообщение: Бетховен исчез из больницы…?!
Beethoven acaba sofrendo um acidente e vai para o hospital, apesar da proximidade do concurso.
With Beethoven critically injured, will Gran★MyStar be able to perform at the finals and surpass DIs=Cord?!
Die Zeit rennt. Wird Beethoven rechtzeitig aufwachen und ist er dann in der Lage zu singen?
Il giorno della finale è giunto, ma Beethoven non si è ancora risvegliato.
