Mathieu cherche les nombreux secrets gardés par les Augustines de l’Hôtel-Dieu de Québec. Au Monastère, il rencontre Ariane Blanchet Robitaille, conservatrice, qui lui présente des trésors de la réserve. Puis, Lisa-Marie Perreault, coordonnatrice, lui raconte l’histoire des Augustines. Enfin, Sara Bélanger, archiviste, plonge l’animateur dans les documents anciens et les histoire liées à la tuberculose.