Die Schüler der Coal Hill Academy bereiten sich auf den Herbstball vor, als ihre Schule plötzlich von Monstern angegriffen wird. Die Außenseiter Charlie, April, Ram und Tanya werden von einem mysteriösen „Doctor“ mit einer wichtigen Aufgabe betraut: sie sollen helfen, die Schule vor den albtraumhaften Kreaturen zu schützen, die die Erde übernehmen wollen. Und diese Invasion ist nur der Anfang … (Text: One)
When Coal Hill School comes under attack from deadly monsters, four alienated students must form an unlikely alliance to defeat them. But this incursion is only the beginning.
Doctor Whon spin-off-sarjassa Coal Hillin koulussa kuhisee alieneja. Täällä Clara Oswald tapasi Danny Pinkin, ja itse Tohtori on usein nähty vieras. Keitä siellä nykyään vaikuttaa?
É o novo ano letivo na Academia Coal Hill, e os estudantes estão se preparando para o Baile de Outono. Mas quando a escola fica sob ataque, quatro estudantes alienados devem formar uma improvável aliança para enfrentar uma nova ameaça. Mas essa invasão é apenas o começo...
Charlie, April, Ram e Tanya, auxiliados por sua professora de física Srta. Quill, assumem uma grande responsabilidade dada pelo misterioso alienígena conhecido como o Doutor: Lutar contra criaturas terríveis que querem nada mais que encontrar um jeito de tomar a Terra.
В академии Коал-Хилл наступает новый учебный семестр, и студенты готовятся к осеннему балу. Когда же на школу нападает чудовищный Теневой Род, четверым совершенно чужим друг другу ученикам придётся заключить неожиданный союз, чтобы дать отпор. Загадочный пришелец по имени Доктор возложил на Чарли, Рама, Эйприл и Таню вместе с их учительницей физики мисс Квилл большую ответственность: стоять на страже против кошмарных порождений, которые хотят прорваться на Землю и воцариться там. И это вторжение — лишь начало.
Es un nuevo trimestre en la Academia Coal Hill, y los estudiantes se están preparando para el baile de otoño. Pero cuando la escuela se ve atacada, cuatro estudiantes aislados deberán formar una improbable alianza para derrotar la amenaza. Charlie, April, Ram y Tanya, ayudados por su profesora de física Miss Quill, cargarán con una gran responsabilidad, dada por un misterioso alienígena conocido como “El Doctor”: lo harán para protegerse de unas criaturas de pesadilla, que no quieren nada más que encontrar una camino a la Tierra y adueñarse de ella. Y esta incursión es sólo el comienzo ...
