L'audition de Jasmine à New York et le procès de Robin approchent Arielle est prête à signer le contrat à Paris, mais ne veut pas y déménager Sandrine annonce à Christophe qu'il y a peu de chances qu'il puisse se remettre au soccer cette année.