Owen scrambles to shut down O.O.P.S.I. before it can do real damage, while Claire and the others hunt the escaped twin dinosaurs… only to become hunted themselves!
Alle machen sich nun auf den Weg, die gestohlenen Dinosaurier-Eier zu suchen. Die Dinosaurier sind bereits geschlüpft und erweisen sich als besonders aggressiv. Als Claire, Sedrick, Simon und Dr. Wu Robbie und die Dinos gefunden haben, greifen diese die Vier sofort an. Simon fällt ein, dass Dr. Wu von einem hochentwickelten Geruchssinn der neuen Spezies erzählt hat und besprüht sie mit seinem Lufterfrischergas.
