Claire ist mit den neuen Dinosauriern im Park unterwegs, als ein Unglück geschieht: Mit ihrem Wagen landet sie ausgerechnet vor dem Gelände eines eingesperrten T-Rex. Kann Owen helfen?
Simonin suunnitelma Dilophosauruksen sijoittamiseksi puiston hotelliin menee pieleen, kun dinosaurus pääsee vapaalle jalalle. Owen ja raptorit lähtevät jahtiin ennen kuin hotellin vieraat hätääntyvät ja jättävät vahingossa Redin seikkailun ulkopuolelle. Redin murjottaessa Vic ja liipasinherkkä vartijatiimi liittyvät mukaan jahtiin synnyttämään sekasortoa. Owenilla ja Clairella on täysi työ vangita Dilophosaurus ja pitää vieraat erossa Vicin älyttömyyksistä. Sankarimme tarvitsevat Redin apua, mutta missä se on?
