Im Jurassic World Park können die Kinder auf einem Stygimoloch reiten. Doch der kleine Styggie hat genug! Er bricht aus. Zum Glück kann Owen sein Vertrauen zurückgewinnen und ihn wieder einfangen. Am Abend sollen die Küken des Pteranodon schlüpfen und der kleine Hudson lässt sich deshalb in deren Gehege einschließen. Dabei wird er jedoch fast verfüttert. Schafft Owen es, ihn zu retten?
A young park guest accidentally strands himself in the Pteranodon aviary, requiring Owen and a testy Stygimoloch to stage a daring rescue.
Nuori puiston vieras jää vahingossa Pteranodonin saalistusalueelle, joten Owen ja Stygimoloch ryhtyvät pelastustoimiin.
Un jeune visiteur se retrouve enlevé accidentellement par un Ptéranodon. Owen et son Stégocéras pas encore formé sont les seuls à pouvoir le sauver.
