Während der Abwesenheit seines Vaters wohnt Sam bei den Darlings. Dort benimmt er sich wie ein Bilderbuchsohn. Sam und Clarissa müssen gemeinsam an einem Schulprojekt arbeiten, doch für Clarissa hat er kaum Zeit.
Sam stays with the Darlings while his father is away and becomes the perfect son. Sam and Clarissa are working on a school project, but he spends so much time being polite to her parents, that he never has time for Clarissa, and she feels left out.
Sam se queda con los Darlings mientras su padre está fuera y se convierte en el hijo perfecto. Sam y Clarissa están trabajando en un proyecto escolar, pero él pasa tanto tiempo siendo educado con sus padres, que él nunca tiene tiempo para Clarissa, y ella se siente abandonada.