Clarissa ist außer sich: Ihr kleiner Bruder Ferguson hat ihren Sport-BH zum Unterricht mitgenommen. Nun heckt sie einen Plan aus, wie sie ihren Bruder zur Strafe ins Weltall befördern kann. Am besten mit Hilfe von Heliumballons und einer Zwangsjacke.
Ferguson embarrasses Clarissa at school and so she is out to exact revenge using a straight jacket and balloons. Sam's father wants him get into the football team and he is determined to not be in it, with Clarissa's help.
Cuando Ferguson muestra en la escuela el sostén de Clarissa, ella planifica una manera de enviarlo al espacio exterior mediante un chaleco de fuerza y globos con helio.