On the heels of ViCAP uncovering Alastor’s secrets, Clarice is imprisoned in an animal testing facility where she finds trafficked women being held captive. ViCAP and Ardelia team up to locate Clarice as she attempts to break from her captors in a race to rescue the other women.
Alors que le ViCAP vient de découvrir les secrets d'Alastor, Clarice est emprisonnée dans un centre d'expérimentation animale où elle découvre que des femmes victimes de trafic sont retenues en captivité. ViCAP et Ardelia font équipe pour localiser Clarice qui tente d'échapper à ses ravisseurs dans une course pour sauver les autres femmes.
Сразу после того, как специальный отдел раскрывает секреты фармакологической компании, Кларисса оказывается в лаборатории, проводящей испытания на животных,и обнаруживает там других пленных женщин. Пока ФБР и Арделия пытаются вычислить местоположение коллеги, Кларисса предпринимает отчаянную попытку, чтобы спасти себя и сестер по несчастью.
Als Clarice wordt opgesloten in een dierproefcentrum, ontdekt ze dat er ook vrouwen vastzitten. Terwijl Clarice probeert te ontsnappen aan haar ontvoerders, gaan ViCAP en Ardelia naar haar op zoek.
Sulla scia del ViCAP che scopre i segreti dell'Alastor, Clarice viene imprigionata in una struttura di sperimentazione animale dove trova donne tenute prigioniere. Il ViCAP e Ardelia si alleano per localizzare Clarice mentre tenta di liberarsi dai suoi rapitori in una corsa per salvare anche tutte le altre donne.
Medan ViCap försöker avslöja Alastors hemligheter blir Clarice fängslad på en djurförsöksanläggning där hon hittar flera kvinnor som hålls fångna av människosmugglare.
Die FBI-Agenten zählen eins und eins zusammen und decken die perfiden Machenschaften auf, die hinter den Fluss-Morden stecken. Doch noch bevor das Team die Verantwortlichen dingfest machen kann, muss es Clarice zu Hilfe eilen, die in die Fänge der Kriminellen geraten ist und gemeinsam mit vielen anderen Frauen gefangen gehalten wird…
Cuando el ViCAP descubre los secretos de Alastor, Clarice (Rebecca Breeds) acaba encerrada en un centro de experimentación animal donde encuentra retenidas a mujeres víctimas de la trata. El ViCAP y Ardelia (Devyn A. Tyler) se unen para localizarla.
