Clarice Starling and the team are deployed to Tennessee where the FBI is laying siege against a fringe militia group called, The Statesmen.
Clarice Starling e a equipe VICAP são enviados ao Tennessee, onde o FBI está sitiando um grupo de milícia periférico chamado “The Statesmen”.
Clarice Starling et son équipe sont déployées dans le Tennessee où le FBI assiège une milice marginale appelée The Statesmen.
Кларисса возвращается на работу в ФБР, и следующим ее заданием становится расследование случая с радикальной военизированной группой людей в Теннесси. Вместе с командой героиня отправляется на место действия, где власти готовятся к штурму организации. Удастся ли девушке разгадать загадку прежде, чем стороны начнут нести потери?
Clarice Starling e a equipa VICAP são colocados no Tennessee onde o FBI cerca um grupo de milícia chamado “The Statesmen”.
Clarice Starling e il team VICAP vengono schierati in Tennessee, dove l'FBI deve contrastare un gruppo di milizia chiamato "The Statesmen". Si scopre che il leader della milizia fa prostituire ex tossicodipendenti, che lui ha curato, con l'appoggio dello sceriffo locale. L'intuito di Clarice le fa scoprire il giro di prostituzione.
Clarice Starling en het team worden uitgezonden naar Tennessee, waar de FBI de strijd aanbindt met een splintergroepering genaamd 'The Statesmen'.
Clarice och teamet reser till Bailyton, Tennessee, där en milisgrupp har skjutit en officer vilket har resulterat i en spänd konfrontation. Clarice måste hantera smärtsamma barndomsminnen.
Die Spannung zwischen Clarice, ihren männlichen Kollegen und insbesondere ihrem Vorgesetzten Krendler ist spürbar – trotzdem müssen die FBI-Agenten zu ihrem nächsten Fall nach Tennessee ausrücken. Dort soll auf einem abgelegenen Grundstück, das von einer Miliz überwacht wird, ein Beamter angeschossen worden sein. Als sich Clarice der Sache annimmt, stößt sie schnell auf ein Netz voller Lügen, Korruption und Missstände…
Clarice y el equipo ViCAP viajan a Baileyton, Tennessee, donde un grupo de militares ha disparado a un agente federal, provocando un tenso enfrentamiento. Para Clarice, volver a los Apalaches implica enfrentarse a dolorosos recuerdos de su infancia.
