Police recruit Max has taken the day off and is heading up Mount Friend. His singing gets higher and higher and eventually causes a small avalanche. Max is stuck and can’t go up or down the mountain. Martin and Mia are also on the mountain and see Max’s predicament, but how can they get Max down?