Notorious gun-for-hire Ryo Saeba encounters a dark figure from his past.
Nicky Larson est City Hunter, un détective privé opérant à Tokyo avec son énergique partenaire Laura. Un jour, une inconnue prénommée Angie fait appel à eux pour une demande étrangement simple : retrouver son chat ! Ils acceptent la mission, Laura pour la généreuse récompense et Nicky pour les charmes d’Angie. En parallèle, Hélène, lieutenante de la police de Tokyo, enquête sur l'Angel Dust, une technologie mystérieuse qui transforme les soldats en surhommes mais attention, le trio des Cat's Eye est aussi sur le coup ! Quel est le lien entre ces deux affaires ? Nicky Larson va se retrouver au cœur d’une bataille épique, qui l'amènera sur les traces de son propre passé.
Die Geschichte rund um den Privatdetektiv Ryou Saeba und seine Partnerin Kaori Makimura geht in die nächste Runde! Ihr neuster Auftrag klingt zunächst harmlos: Die attraktive Angie bittet das Duo um Hilfe bei der Suche nach ihrer verschwundenen Katze. Während Ryo von Angies Schönheit fasziniert und Kaori vom hohen Honorar begeistert ist, ahnt niemand, dass dieser scheinbar einfache Fall sie in eine gefährliche Verschwörung führen wird.
Parallel dazu ermittelt die Polizistin Saeko Nogami mit ihrem Team auf der Spur einer mysteriösen Bio-Firma namens Zoltic. Ihre Nachforschungen führen zu einer erschreckenden Entdeckung: die Entwicklung einer tödlichen Substanz namens »Angel Dust«, die Soldaten in übermenschliche Kampfmaschinen verwandeln soll. Ein Projekt, das düstere Erinnerungen bei Ryo weckt, der selbst einst mit dieser Substanz in Kontakt kam.
Together with his partner Kaori Makimura, the kid sister of his late best friend, Ryo Saeba, fights the evil haunting the city.
