Young Joo's use of Yoon Sung's Thai name stops the latter in his tracks. He doesn't expressly deny Young Joo's assertion, just evades it by telling him to bring proof if he's so sure he's the City Hunter.
시티헌터의 정체에 대해 접근해가는 영주를 보며 윤성은 멈칫하고, 자신을 잡고 싶으면 증거를 가져오라며 그 자리를 벗어나는데. 윤성은 몸과 마음이 지쳐있는 상태로 나나를 찾아간다. 나나에게 자신의 진심을 고백하는 윤성, 그리고 그녀에게 처음이자 마지막으로 부탁을 하는데...
金英株检察官追查到了李润成与李真彪的办公室里，在办公室里金英株说调查出了李真彪就是当年存活下来的唯一一个人，而润成是城市猎人的身份，李真彪与润成只能接受金英株的审查。润成终于向娜娜说出了“我喜欢你”，但是告诉娜娜，他不能跟她在一起。娜娜伤心的哭了，告诉润成，她可以等他，只是不要说分手这一类的话，润成却什么也没回答就走了...润成跟总统、多惠一起吃饭，两个人发现都不喜欢吃豆子，润成跟总统的关系变得扑朔迷离。千在万会长打压工厂投诉的人群，润成作为城市猎人开始出动帮助人群；但千在万设法拿走了李真彪的文件，从文件里知道了他就是当年存活下来的唯一一个人的事实，李真彪的身份暴露，处在危险之中，润成此时去图书馆借书，意外的遇见了突然出现的总统...
Увидев, что лорд приближается к личности Городского Охотника, Юн-Сон делает паузу, и, если он хочет арестовать его, он уходит, сказав ему принести доказательства. Юн-сон идет к Нане, истощенный физически и морально. Юнсон признается Нане в своей искренности, и она спрашивает ее в первый и последний раз...
