La police dépose Stanel, Paloma et Juliette dans la cité des aviateurs. Tolérance et bienveillance effacent les frontières lorsqu'ils font la rencontre de Raja, un jeune migrant.