Il rejoint Juliette qui répète sa chorégraphie dans le gymnase Marcel Cerdan, où le corps est un outil plus que jamais guidé par l'âme.