Unknown Title

1992: Honey’s world is turned upside down when she discovers the agency she once trusted is not who they claim to be, forcing her to take a drastic step, risking everyone’s lives. 2000: Bunny plots Honey’s next step, as drastic as the one she took in the past.

1992: Honey bir zamanlar güvendiği teşkilatın ondan herkesin hayatını tehlikeye atacak kritik bir adım atmasını isterken doğruları söylemediğini öğrenince hayatı altüst olur. 2000: Bunny, Honey'nin geçmişte attığı kadar kritik yeni adımını planlar.

1992: O mundo de Honey vira de cabeça para baixo quando ela descobre que a agência em que sempre confiou não é o que parece, forçando-a a tomar uma medida drástica que coloca a vida de todos em risco. 2000: Bunny planeja o próximo passo de Honey, tão drástico quanto o que ela tomou no passado.

1992: Honeys wereld wordt op zijn kop gezet als ze ontdekt dat de dienst waar ze ooit vertrouwen in had niet is wat ze beweren, waardoor ze een drastische maatregel moet nemen en ieders leven op het spel moet zetten. 2000: Bunny beraamt Honeys volgende stap, die net zo drastisch is als degene die ze in het verleden moest nemen.

1992 : Honey voit sa vie basculer lorsqu'elle comprend que l'agence joue un double jeu. Elle décide d'agir, mais met en péril toute l'équipe. 2000 : Bunny devine que Honey a dû faire un choix tout aussi compliqué qu'en 1992.

1992 Honeyn elämä kääntyy päälaelleen, kun hän saa selville, että virasto, johon hän aikoinaan luotti, ei ole sitä, mitä se väittää olevansa. Se pakottaa hänet tekemään radikaalin siirron, joka vaarantaa kaikkien henget. Vuonna 2000 Bunny juonii Honeyn seuraavaa askelta, yhtä radikaalia kuin se, jonka hän otti menneisyydessä.

1992: le certezze di Honey crollano, quando si accorge che l'agenzia di cui una volta si fidava non è in realtà quello che affermava di essere, e si vede costretta a fare una drastica scelta che mette a rischio la vita di tutti. 2000: Bunny studia la prossima mossa di Honey, un gesto estremo come quello compiuto in passato.

1992: Honeys Welt wird auf den Kopf gestellt, als sie erfährt, dass die Organisation, der sie einst vertraut hat, nicht das ist, was sie vorgegeben hat zu sein. Daraufhin muss sie einen drastischen Schritt machen, der alle in Lebensgefahr bringt. 2000: Bunny plant Honeys nächsten Schritt, der ebenso drastisch ist wie der, den sie einst gegangen ist.

1992: el mundo de Honey se pone patas arriba cuando descubre que la agencia en la que confiaba ya no es lo que dice ser. Esto la obliga a actuar drásticamente y pone la vida de todos en peligro. 2000: Bunny traza el siguiente movimiento de Honey, igual de radical que en el pasado.