Zum ersten Mal versammelt sich das Ensemble der neuen Show. Die Proben beginnen und die Künstler bestehen die zweite Vorführung vor dem Direktor Guy. Kann die Trapeznummer nun seinen Erwartungen gerecht werden?
For the first time, the entire cast is assembled together. Rehearsals begin and the artists endure their second presentation to Guy. Can the triple trapeze shape up to Guy's expectations?
