Cinderella and her stepsisters go shopping in the city, and while she waits outside the shops, weighted down by the packages, she once again runs into the young man she had met the day before. The young man (prince Charles) reveals that he is the fencing partner of the Prince, which Cinderella finds hard to believe. Jeanne overhears the conversation, after which her stepmother orders her to invite him as a guest the next day.
Cenerentola e le sue sorellastre vanno a fare shopping in città, e mentre lei aspetta fuori dai negozi, pesata dai pacchi, ancora una volta incontra il giovane che aveva incontrato il giorno prima. Il giovane (principe Carlo) rivela di essere il compagno di scherma del Principe, cosa che Cenerentola trova difficile da credere. Giannina sente la conversazione, dopo di che la sua matrigna le ordina di invitarlo come ospite il giorno dopo.
