Bruno vai buscar Carol em casa e os dois decidem sair para jantar. É seu primeiro encontro depois do término do namoro com Débora e ele está muito nervoso. Carol sugere um restaurante japonês e, ao chegar lá, Bruno não faz a menor ideia do que pedir, já que nunca comeu sushi nem sashimi