Cidade Invisível

An underground world is inhabited by mythical creatures evolved from a deep lineage of Brazilian folklore. One detective who finds himself caught in a murder investigation that puts him in the middle of a battle between these two worlds.

Depois de uma tragédia familiar, um homem descobre criaturas míticas que vivem entre os humanos e apercebe-se de que elas têm a chave para o seu misterioso passado.

Un policier enquêtant sur un meurtre se retrouve pris dans une bataille entre le monde visible et un royaume souterrain peuplé de créatures mythiques.

Dopo una tragedia familiare, un uomo scopre che tra gli esseri umani vivono creature mitologiche e si rende subito conto che sono la chiave del suo passato misterioso.

Un detective que investiga un caso de asesinato queda atrapado en una batalla entre el mundo visible y un reino subterráneo habitado por criaturas fantásticas.

家裡遭逢不幸後，一位男子注意到傳說生物混居在人類社會之中，接著更發現，牠們正是解開他謎樣過去的關鍵。

En man i sorg som söker svar. Mytiska varelser i fara. Snart kommer deras vägar att korsas.

בלש החוקר מקרה רצח, נמשך לתוך הקרב המתנהל בין העולם הנראה לבין ממלכה תת-קרקעית של יצורים מיתיים.

Ailesini sarsan trajedinin ardından, bir adam insanlar arasında yaşayan efsanevi varlıkları keşfeder ve gizemli geçmişini onlar sayesinde aydınlatabileceğini anlar.

Bei seinen Mordermittlungen wird ein Polizist in einen Kampf zwischen der sichtbaren Welt und einem von Fabelwesen bewohnten, unterirdischen Reich verwickelt.

Полицейский Эрик занимается экологическими расследованиями и никак не может пережить смерть жены. Однажды на побережье Рио-де-Жанейро находят мертвого розового дельфина, и для Эрика это становится последней каплей: он начинает верить в древние легенды и в то, что реальная Бразилия населена мистическими существами, чьи намерения могут быть враждебными.

Στην πρώτη σειρά ζωντανής δράσης του Κάρλος Σαλντάνια, ένας αστυνομικός που εργάζεται στον τομέα προστασίας του περιβάλλοντος ξεσκεπάζει έναν κρυφό κόσμο μυθικών πλασμάτων της βραζιλιάνικης λαϊκής κουλτούρας, όταν ανακαλύπτει μια σχέση μεταξύ της μυστηριώδους εμφάνισης ενός νεκρού ποταμίσιου δελφινιού σε μια παραλία του Ρίο ντε Τζανέριο και του θανάτου της πολυαγαπημένης του γυναίκας.

Perhetragediasta toipuva Eric saa tietää, että ihmisten keskuudessa asuu myyttisiä olentoja – ja tajuaa pian, että olennot liittyvät hänen salaperäiseen menneisyyteensä.

Após uma tragédia familiar, um homem descobre criaturas folclóricas vivendo entre os humanos e logo se dá conta de que elas são a resposta para seu passado misterioso.