Employees keep collapsing at Amazing Land! It’s definitely because something evil is afoot — NOT because the employees have a summer cold. Nope. It’s because of EVIL!
Os funcionários continuam em colapso na Amazing Land! Definitivamente, é porque algo ruim está acontecendo - NÃO porque os funcionários estão com um resfriado de verão. Não. É por causa do MAL!
ついにやってきた夏休み！誰にも邪魔されずにインドア生活を満喫していた瑞姫だったが、九十九からのヒーロー部緊急招集になぜか巻き込まれてしまう。今回のミッションは遊園地でのアルバイト！瑞姫の心配をよそに、厨病ボーイズは迷子センターやフードコートで意外な活躍を見せる。ところが、「アイライブ！」ショーでトラブル発生！？立ち上がったのは、そう――アイツだった……。
暑假終於到了！瑞姬本想好好享受不會有任何人打擾的宅在家生活，不知怎的卻又被捲入來自九十九的英雄社緊急召集令。這次的任務是在遊樂園打工！先不管瑞姬的擔心，中二病boys在協尋中心和餐飲區意外地大顯身手。不過，在「愛LIVE！」表演秀卻發生了意外！？挺身而出的，沒錯――就是那傢伙……。
Наконец-то наступили летние каникулы! Мидзуки наслаждалась жизнью в помещении, не отвлекаясь на посторонние дела, но почему-то оказалась втянутой в экстренное собрание клуба героев, созванное Цукумото. На этот раз миссия заключается в подработке в парке аттракционов! Несмотря на беспокойство Мидзуки, ребята из клуба показывают неожиданные успехи в центре помощи потерянным и в фуд-корте. Однако на шоу Ай Лайв! возникают проблемы!? И встает на защиту, кто бы мог подумать — именно он...
