As the war ends, Churchill navigates a shifting global landscape dominated by US-Soviet tensions, decolonization and the emerging nuclear era.
Da krigen slutter, navigerer Churchill i et skiftende globalt landskab domineret af amerikansk-sovjetiske spændinger, afkolonisering og den nye atomæra.
Après la guerre, Churchill doit faire face à un monde en pleine évolution marqué par les tensions américano-soviétiques, la décolonisation et l'émergence du nucléaire.
A guerra termina. Churchill encara um novo panorama global, dominado pela tensão entre União Soviética e Estados Unidos, o fim do Império Britânico e a era nuclear.
Alla fine della guerra Churchill affronta un panorama globale mutevole, caratterizzato da tensioni tra Stati Uniti e Unione Sovietica, decolonizzazione e l'emergente era nucleare.
Після закінчення війни Черчилль намагається зорієнтуватися в новому світовому порядку, де панує напруженість між США й СРСР, деколонізація та початок ядерної ери.
