恵達(山田孝之)が沖縄の家を飛び出し、恵里(国仲涼子)の元へやってきた。ロックの道を歩むから高校は辞めると言い張る弟に、自分も家出した手前、恵里は強く言い返すことができない。真夜中に池端容子(余貴美子)と城ノ内真理亜(菅野美穂)を叩き起こして相談するが、真理亜には「やりたいことがはっきりしているのだから、弟の方がマシ」と言われてしまう。一方、沖縄料理店「ゆがふ」に、またあの男(比嘉栄昇)が現れる。