Chuck Versus the Third Dimension

Als der berühmte englische Rockstar Tyler Martin zu Werbezwecken im Buy More auftritt und dabei ein „goldenes Ticket“ in einer seiner neuesten CD versteckt, mit dem man einen Backstage-Pass für sein Konzert in Burbank erhält, fällt er beinahe dem feigen Mordanschlag eines gewissen Achmed zum Opfer. Zum Glück wird er von Chuck, Sarah und Casey im letzten Moment gerettet. Während sich Casey und Sarah auf die Suche nach dem Attentäter begeben, soll Chuck auf Tyler aufpassen.

Chuck foils a plan to kill Tyler Martin, an international rock star. Chuck's night out with Tyler leads to trouble. Morgan holds a contest among his fellow employees.

Chuck joutuu Sarahin kylmäverisestä teosta stressaantuneena vahtimaan rocktähti Tyler Martinia, jonka henkeä salamyhkäinen taho uhkaa. Samaan aikaan kun Sarah ja Casey selvittävät uhan alkuperää, Buy Moressa kisataan kultaisesta lipusta, joka takaa pääsyn Martinin hyväntekeväisyyskeikalle.

Chuck doit protéger Tyler Martin, une rock star anglaise qui fait la promo de son nouvel album au Buy More et qui annonce que dans certains CD se trouvent des entrées pour son prochain concert qui sera filmé en 3-D. Chuck a un flash et se fait passer pour un agent de sécurité engagé par sa maison de disque.

A Buy More-ban tartja meg promóciós estjét Tyler Martin, a híres brit rocksztár. Chuck megismerkedik Tyler-rel, és bevillan neki valami a sztár hátán levő tetoválásról, így Casey és Sarah hamarosan elrendelik, hogy amíg ők ketten bevetésen vannak, addig Chuck őrizze a sztárt. Közben A Buy More-ban Morgan speciális versenyt rendez Tyler koncertjének másodbelépőjéért…

Chuck è incariato di proteggere la rock star Tyler Martin. Morgan vince due biglietti per il backstage del concerto di Martin e deve scegliere chi portare con sé.

Sarah i Casey porywają światową gwiazdę rocka aby sprawdzić kto stoi za próbą zabicia go. Morgan musi wybrać kogoś kto będzie mu towarzyszył za kulisami koncertu.

Chuck deve proteger o astro do rock Tyler Martin, enquanto Morgan consegue dois convites para os bastidores do show e deve decidir quem será o dono do segundo ingresso.

Когда Чак становится свидетелем покушения на убийство рок-звезды Тайлера Мартина, Чак, Сара и Кейси должны узнать, кто хочет его смерти. Позже, Тайлер убеждает Чака, оставленного присматривать за ним, выйти в город, что приводит к огромным неприятностям. Между тем, Морган побеждает в конкурсе, где призом являются два билета за кулисы к Тайлеру Мартину. Он проводит конкурс среди своих коллег, включая старого футбольного друга Большого Майка Джимми, недавно вышедшего из тюрьмы.

Dünyaca ünlü rock müzik yıldızı Tyler Martin’in hayatının tehlikede olması üzerine ajanlarımız onu kaçırıp, kimin öldürmek istediğini bulmaya çalışırlar. Daha sonra Tyler’ın Chuck’ı şehirde bir barda eğlenmek için ikna etmesi, belalı bir geceye davetiye çıkarır. Bu sırada Tyler’ın konserine iki tane sahne arkası bileti olan Morgan, kendisiyle birlikte bu şerefi paylaşacak kişiyi seçmek için bir yarışma düzenler. Maceranın üçüncü bir boyuta taşındığı Chuck’ın bir diğer sürprizi ise NFL’in eski futbol yıldızı Jerome Bettis’in Koca Mike’ın futbol arkadaşı Jimmy rolüyle karşımıza çıkacak olması...

Chuck deve proteger o astro do rock Tyler Martin, enquanto Morgan consegue dois convites para os bastidores do show e deve decidir quem será o dono do segundo ingresso.