Swaying Hearts of Men

Hiroki's newfound knowledge of underwear is affecting both his concentration and his reputation. Nayu gets a mysterious 'love' letter in her shoebox. Hiroki gets annoyed and decides to quit the underwear society. On his way home, he runs into Keigo, who tells him about Nayu's efforts to make the society more male-friendly. Nayu's confessor had apparently put his letter in the wrong shoe box, and Hiroki apologises to Nayu and gives the society another shot.

下着が刺激的すぎて同好会になじめない小町は、クラスでも『ブラパン部』とからかわれ、イライラが募っていた。一方、男子の気持ちがよくわからない奈由は、小町がどうしたら気持ちよく活動できるのかと思い悩む。 そんなとき、奈由の靴箱にラブレターが届けられる。清乃から話を聞いて、奈由をライバルとしてでなく、女の子として意識し始める小町。だが下着のことになると、デリカシーを失う奈由に小町は大激怒。同好会をやめると言って、飛び出してしまう。

El nuevo conocimiento de Hiroki sobre la ropa interior está afectando tanto su concentración como su reputación. Nayu recibe una misteriosa carta de "amor" en su caja de zapatos. Hiroki se molesta y decide renunciar a la sociedad de la ropa interior.