The lunch menu may sound the same, but the preparation is anything but old-school; high-end meatloaf and tater tots at Grill 23; to-die-for grilled cheese at Brato Brewhouse; a reimagined PB&J at Bon Appetit Creperie; Manne's square slices.