Julefeiringen er i gang, men det oppstår heftige diskusjoner når en sofa må flyttes. Svein begynner å etterforske drapet, men får uventet konkurranse av Nanna.
