Siblings may borrow and steal. But teasing over Tupperware brings these sisters to court. Will Chrissy decide it’s just family drama?