Mr. Rogers is quarantined with Mookie in ""the jungle"" after contracting chicken pox from Mookie. Chris and Dinah attempt to use the time to retrieve a damaged bust that's trapped in Rogers' office with a guard dog.
Mookie bekommt die Masern und wird wegen der drohenden Ansteckungsgefahr unter Quarantäne gestellt. Trotzdem steckt sich ausgerechnet Mr. Rogers bei ihm an und muss nun einige Tage zusammen mit ihm in seinem Zimmer verbringen. Diese Gelegenheit will er dazu nutzen, Mookie gegen Chris und Cross auf seine Seite zu ziehen. (Text: Premiere)
